توانایی نه گفتن یک پسر خجالتی نوجوان زمانی به چالش کشیده می‌شود که دختری سرسخت او را در اوج گرما به سفری عرفانی در میان برف‌های تابستانی می‌کشاند تا مادر گمشده‌اش را پیدا کند و ...